Устный перевод-азербайджанский язык

Цель нашей компании - предложение широкого ассортимента услуг устного перевода.

Устный перевод-азербайджанский язык
Расчет стоимости перевода
Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос по данной услуге 

Устный перевод с азербайджанского языка и на азербайджанский язык

    Азербайджанский язык относится к тюркским языкам огузской подгруппы, откуда, как все мы знаем, в русском языке много заимствований. На азербайджанском говорят в Азербайджане и Дагестане, где этот язык является государственным. Кроме того, он распространен в Грузии, Турции, Сирии, США, Иране, Украине, Казахстане, Узбекистане, Туркмении и в других странах. В общей сложности на азербайджанском языке говорят 30 миллионов человек.

    В 2004 году республика Азербайджан стала участницей Гаагской Конвенции 1961 года. Соответственно теперь для Азербайджана при пересечении его границ действует стандартная форма легализации документов – апостиль.

    Азербайджанский язык условно делится на 4 группы диалектов: северный, южный, западный и восточный. В зависимости от географического расположения говорящих на данном языке населения, могут изменяться обороты, слова, произношение. Именно поэтому при переводе с азербайджанского на русский и наоборот необходимо учитывать, территориальную принадлежность тех, кому адресован материал.

   При переводе технических, юридических, медицинских и других узкоспециализированных текстов важно учитывать множество нюансов. На разных диалектах названия могут звучать по-разному, либо отсутствовать вовсе. Именно поэтому важно обращаться за помощью к специалистам.


Галерея

Заказать перевод
Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.